Něco o zamoření šváby... a s tím souvisejícími umrtími, jenž vyvstaly, a řekl bych, že ten muž prostě viděl pár švábů a vyděsil se k smrti.
Prièa o napadima bubašvaba i smrtnih sluèajeva oko toga se proèula i mislim da je ovaj èovek video neku bubašvabu i uplašio se na smrt.
A řekl bych, že to za něj doručíme pořádně.
I rekao bih da smo to prilièno dobro uradili.
A řekl bych, že nikoho nešuká.
S nikim se ne jebe, koliko sam uspeo da ocenim.
Byl jsem naštvanej, že jsem ztratil tátu a řekl bych a tys byl ten, na kterym jsem si to vynahradil.
Bio sam ljut što sam izgubio oca, i valjda sam se istresao na tebi.
A řekl bych že jednou, vám jiní řeknou to samé o mě.
I siguran sam da æe jednog dana, neko da Vam kaže istu stvar za mene.
A řekl bych, že někdy mezi tím byste měli provést polysomnogram.
A sad kažem da izmeðu toga, uradite i polisomnogram.
Viděl jsem v koši poštu od Infinity Ward a řekl bych, že to znamená, že máš předběžně vypuštěné demo příští Call of Duty?
Dobro, video sam Infinity Ward poštu u korpi, i mislim da to znaèi da si dobio pre-release demo sledeæe Call of Duty igre?
Správně, a řekl bych, že tady z pana Mluvky více informací nedostaneme, takže se podíváme, s čím máme tu čest.
Taèno, a mislim da oni napolju neæe više ništa da nam kažu. Dakle, upalimo ovu konzolu, da vidimo sa èime imamo posla.
A řekl bych, že už tvé služby nebudu potřebovat.
I mislim da mi tvoje usluge neæe biti potrebne, nikada vièe.
A řekl bych, že kdybych byl na jejich místě, udělal bych tu samou věc.
l ja bih verovatno uradio isto da sam bio na njihovom mestu.
Řekl jsem Jeffovi a Lesterovi, aby najali nový zelený tričko, a řekl bych, že si možná dovolili trochu moc.
Rekao sam Jeffu i Lesteru da zaposle novu zelenu majicu, i izgleda da su uzeli previše slobode.
A řekl bych, že tohle je jiné, protože v té představě, byla tvým zachráncem.
I pretpostavljam, da je drugaèije jer te u mašti spašavala.
Nad katalogem jsem nějakou tu chvíli strávil a řekl bych, že se nemáte čeho bát.
Prouèio sam katalog i nema razloga za brigu.
Teďka, nějakou dobu jsem nelovil, ale vsadím krk a řekl bych, že to je docela dobrý místo, kam bysme měli jít.
Нисам био у лову неко време, али спреман сам рискирати и мислим да би било добро да одемо тамо.
A řekl bych to, i kdybys mi právě nezachraňovala život, což tě pro mě dělá o 20 až 25 procent víc atraktivní.
I... rekao bih, èak i da nije trenutak u procesu spašavanja mog života, što jeste, ali to te èini20% do 25% više seksi, po mojim kriterijumima.
A řekl bych, že je to dostatečný důvod, abyste ho vzali do vazby.
I ja mislim da je to dovoljan razlog da ga uhapsite.
U vchodu se právě objevili ti zmetci, a řekl bych, že mají namířeno přímo k vám.
Zloèesti su deèki stali pred zgradu i krenuli prema vama.
A řekl bych, že pokud jsem tím člověkem, tak byste mi měl prostě říct, o co sakra jde.
I ako sam ja taj tip, trebao bi mi reæi šta se dogaða.
Znáš mě dost dobře na to, že kdybych udělal něco trochu zvláštního, a možná i trochu nebezpečného, a řekl bych ti, abys mi důvěřovala, je možné, že bys to udělala?
Познајеш ли ме довољно добро да ако бих учинио нешто чудно, можда мало и опасно, и кад бих ти рекао да ми ипак верујеш, да ли би то могла?
Já bych zavolal svému otci, poslouchal bych jeho hlas a řekl bych mu, že mě to mrzí.
Ја би назвао свог оца. Чуо бих му глас и... рекао да ми је жао.
Dost jsem studoval, jak to tady chodí, a řekl bych, že je čas na změnu.
Vidiš, gledao sam šta radite, i shvatio da vam je oèajnièki potrebna promena.
A řekl bych, že v posledních pár letech.
Rekao bih u poslednjih par godina.
Přihoďte stopy po zvýrazňovačích na prstech a laserové ukazovátko v náprsní kapse a řekl bych, že byl profesorem východoasijských studií, který byl posledních pár týdnů v Thajsku.
Iskombinuj to sa tragovima markera na prstima i laserskom hemijskom u džepu i rekao bih da je profesor istoèno-azijskih studija koji je bio na Tajlandu zadnjih nekoliko sedmica.
Ne, já chápu, že jí to nemusí být vždycky jasný a řekl bych, že mluvit takhle napřímo je na místě.
Ne, jasno mi je da... ponekad zna da pretera, i istina je da mislim da je iskrenost bitna.
Jsem v koncích a řekl bych, že je načase nechat Schaefferovu teorii plavat.
Moje mišljenje je da je krajnje vreme da odbacimo Šeferovu teoriju.
Mám jen jednu otázku, Ede, a řekl bych, že na tom doslova závisí tvůj život.
Имам само једно питање, Еде. И буквално речено твој живот зависи од одговора.
Myslím, že to celé hraješ, a řekl bych, že jsi špión pracující pro Amira a Íránskou vládu.
Mislim da je ovo sve pretvaranje i da si ti nekakva špijunka koja radi za Amira i iransku vladu.
Jo a řekl bych, že už vím, jak se dostali na San Dominick.
Da, a mislim da znam i kako su se ušuljali na San Dominicka.
Hele, ona je můj nejlepší kamarád a řekl bych, že podle okolností a samozřejmě dlouhé doby jsi ty můj druhý nejlepší kamarád.
Šta? Vidi, ona je moj najbolji prijatelj i rekao bih prema okolnostima i sigurno po dužini da si ti moj najbolji prijatelj, posle nje.
A řekl bych mu, že jsem se cítil mnohem méně osamoceně.
I rekao bih mu da sam se zbog toga oseæao manje sam."
Mimo jiné jsem lékař také, a řekl bych, že dáma tady může chytit víc než jen rýmu.
Izmeðu ostalog, i ja sam lekar. I rekao bih da bi dama mogla ovde da zaradi više od prehlade.
Musíme se vrátit zpět k tomu smyslu hravosti a radosti a, řekl bych, k nahotě, které udělaly z Tarahumaranů jednu z nejzdravějších a nejklidnějších kultur naší doby.
Trebalo bi da se vratimo osećaju igranja i zabave i, ja bih rekao, golotinje što je učinilo Tarahumare jednim od najzdravijih i najspokojnijih kultura današnjice.
Erwin Schrodinger, významný kvantový fyzik a, řekl bych, filozof, poukazuje na to, jak musíte "následovat své nevědění nekonečně dlouho".
Ervin Šredinger, veliki kvantni fizičar, i, ja mislim, filozof, ističe kako treba da se "povinujete neznanju na neodređen vremenski period".
Africké země jsou vůbec k uprchlíkům extrémně přívětivé, a řekl bych, že na Blízkém východě a v Asii, vidíme tendenci k otevřeným státním hranicím.
I, generalno, afričke zemlje su izuzetno gostoljubive prema izbeglicama, a rekao bih da smo na Bliskom istoku i u Aziji uočili tendenciju da granice budu otvorene.
Řekl bych, že jim bylo hodně přes sedmdesát, a řekl bych že byli na rande, protože on měl na sobě parádní oblek se žlutou vázankou, hnědé sako.
Rekao bih da su bili u kasnim sedamdesetim i rekao bih da su bili na ljubavnom sastanku, zato što je on bio u lepom odelcetu sa žutom kravatom - odelo braon boje.
A tím pádem ta metafora není zrovna dobrá, zvlášť pokud žijete okolo Mexického zálivu, ale možná bych ji trochu poupravil a řekl bych, že informace jsou novou půdou.
U današnje vreme to i nije naročito uspela metafora, naročito ako živite u blizini Meksičkog zaliva, zato bih je malo prilagodio, i rekao bih da su podaci plodno tlo današnjice.
Aneb meč uvedl-li bych na zemi tu, a řekl bych meči: Projdi skrz zemi tu, abych vyhubil z ní lidi i hovada:
Ili ako mač pustim na tu zemlju, i kažem: Maču, prodji tu zemlju, da istrebim u njoj ljude i stoku;
3.550183057785s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Да. Баш сам хтео да кажем. 